Montag, 28. September 2009

Bin nochmal weg :)) Away once again :))

Kurzentschlossen fahre ich heute mit meinem Mann für eine Woche nach Spanien, um dort am Meer noch ein wenig Sonne aufzutanken. Wir wohnen in einer umgebauten Mühle, wo es keinen Internetanschluss geben wird.
Bis bald!


Spontaneously hubby and I decided to drive to Spain again for a week to catch some sun at the beach. We will stay in an old mill where I won't have Internet access.
See you soon!

Mittwoch, 23. September 2009

Haiku Swap


Here are the ATCs I received from the second Haiku swap. They were created by artists from New Zealand, Canada and South Australia. Once again I am very happy with the result.

Dies sind die ATCs, die ich vom zweiten Haiku Swap bekommen habe. Sie wurden von Künstlerinnen aus Neuseeland, Kanada und Südaustralien hergestellt. Wie schon beim letzten Mal bin ich mit dem Ergebnis sehr zufrieden.

Samstag, 19. September 2009

Kevins Quilt

Einer meiner Söhne hat beschlossen, sein Studium "am anderen Ende von Deutschland", in Berlin fortzusetzen. Zum Abschied hab ich ihm diesen Quilt genäht. Er ist nach einer Vorlage von Maaike Bakker entstanden.

One of my sons decided to continue his studies in Berlin - at the "far end of Germany". I made this farewell quilt for him. The pattern is from Maaike Bakker.
Well, he isn't really an avid quilt lover ;-), but I think he likes it anyway.

Donnerstag, 17. September 2009

Camino de Santiago - Jakobsweg

Bin wieder da! Der Weg nach Santiago de Compostela war lang und beschwerlich, aber trotz großer Hitze und vielem Auf und Ab wunderschön und einzigartig. Er hat uns einiges abverlangt, aber wir haben es geschafft. Sobald ich Zeit finde, werde ich ausführlicher auf meinem Jakobsweg-Blog darüber berichten.

I am back home! The way to Santiago de Compostela had been long and hard, but for all the great heat and many hills it is wonderful and unique. It is a demanding way but we made it.
As soon as I'll find time I'll post more details on my Way-of-St.James blog.

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...