Donnerstag, 6. Januar 2011

Weihnachtsgeschenke - Christmas gifts

Nun will ich euch doch noch ein paar quiltige Weihnachtsgeschenke zeigen. Zum Nähen bin ich vor Weihnachten kaum gekommen, denn die Ereignisse haben mir wenig Zeit gelassen, aber diese Kissen habe ich dennoch für meine Mama und eine liebe Freundin genäht.

After all I will show you a few "quilty" Christmas gifts. I didn't have time or nerves to do much sewing, but I did sew those pillows for my mum and a dear friend.

Und diese wunderbaren Geschenke habe ich von meiner Secret Sister Daniela bekommen. Hinten eine Leselotte, die sie mir genäht hat und über die ich mich besonders gefreut habe.
My Secret Sister Daniela sent me these wonderful gifts.
 

4 Kommentare:

Odette hat gesagt…

Que hermoso estan sus cojines, me ha gustado mucho ver como ha quedado el color dorado en el centro, esta pintado?, o la tela es asi?, precioso trabajo, y muy bellos los regalos que ha recibido.
Muchos abrazos
Odette

Anonym hat gesagt…

I love those little thimbles ...

murgelchen hat gesagt…

Hallo Dagmar,
die Kissen sind zauberhaft.
LG,
Helga

Jeanie hat gesagt…

Dagmar, these are so pretty! I think your Secret Sister had a very good handle on you! Lovely!

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...