Samstag, 10. März 2012

»Afghanistan – Inspiration«

Vor einer Weile habe ich eine interessante Ausstellung besucht: die Wanderausstellung "Afghanistan - Inspiration". Die Ausstellung war das Ergebnis eines Wettbewerbs um das "Stickprojekt Laghmani", das von Pascale Goldenberg ins Leben gerufen worden ist. Die Initiative versucht, den Frauen in Afghanistan ihre in den Kriegsjahren in Vergessenheit geratene Tradition des Stickens wieder nahe zu bringen. In Laghmani besticken inzwischen mehr als 200 Frauen jeweils 8x8cm große Quadrate mit Motiven ihrer Wahl. Durch den Verkauf dieser Arbeiten erfahren die Frauen wieder Wertschätzung ihrer Fähigkeiten und können außerdem ihre finanzielle Lage verbessern.

Künstlerinnen aus 14 europäischen Ländern hatten sich nun im Rahmen eines Wettbewerbs mit diesen gestickten Quadraten auseinandergesetzt und textile Arbeiten kreiert, in denen jeweils eines der Quadrate integriert worden war. Ich fand diese Ausstellung äußerst interessant und inspirierend und habe mir auch zwei dieser gestickten Quadrate gekauft. Eines davon habe ich in diesem Quilt verarbeitet.

An interesting self-help project by German Pascale Goldenberg aims to lead Afghan women to rediscover their traditional embroidery skills. It is part of the German Afghan Initiative. I've integrated one of those 8x8cm squares embroidered by an Afghan woman into this little quilt.
Here you can learn more about this project and the Afghanistan Inspiration Challenge.




Weitere Infos zum "Stickprojekt Laghmani" gibt es hier.


















Diese Topflappen habe ich als Geburtstagsgeschenk für eine Freundin genäht, deren Leidenschaft das Kochen ist.

I've been sewing these pot holders as a birthday present for a friend who loves to cook.









Dann hab ich mal wieder ganz traditionell ein Top im Amish-Stil genäht und werde es jetzt von Hand quilten.
And I've sewn a traditional Amish style top that I am going to quilt by hand now.



Außerdem hab ich bei einem Give-Away auf Bentes Blog gewonnen: einen Einkaufsgutschein über 25 Euro bei Fadenversand.de! :))))
And I've won a 25 Euro give-away voucher at Bente's blog :))))



Kommentare:

Susanne (flicKwerk) hat gesagt…

Der Afghanistan-Quilt gefällt mir sehr! Und gut, dass du an das Projekt erinnerst, das ist etwas, das jede unterstützen kann/sollte.
Deine anderen Sachen finde ich auch sehr gelungen, was bist du fleissig!

stufenzumgericht hat gesagt…

Liebe Dagmar,
toll, wie harmonisch du das kleine Stickquadrat in deinen Quilt eingefügt hast. Er gefällt mir sehr.Topflappen sind meiner Erfahrung nach immer willkommene Geschenke, die Hobbyköchin wird sich freuen und ich bin schon gespannt, deinen Amish nach dem Quilten in voller Pracht bewundern zu können, allein die Farben sind bestechend schön! Glückwunsch auch zum Gewinn und guten Einkauf ;-) Herzlichst, Martina

Trillian hat gesagt…

Das ist ein wunderschöner Quilt.
Ich bin auch von dem Stickprojekt begeistert.
Einfach toll.

Melinda Cornish hat gesagt…

I just cant even imagine quilting a quilt by hand....what a project. All of your things are so pretty......I hope life is good!

Jeanie hat gesagt…

Thank you for sharing these -- they are beautiful and what a wonderful project.

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...