Freitag, 29. Mai 2015

Andalusien

Sicher ist es euch schon aufgefallen: ich liebe Spanien! Und so ist die Entscheidung für unser Frühlings-Urlaubsziel mal wieder auf Andalusien gefallen.

You probably already have noticed: I love Spain! And so we decided once again to go to Andalusia for our Spring vacation.



Càdiz - ein magischer Ort mit einer ganz besonderen Stimmung
Cádiz - a magical place with a very special atmosphere


Kein Spanien-Besuch ohne Churros con Chocolate - hmmmm
You cannot visit Spain without having Churros con Chocolate - yummy


Auch ein Besuch der Provinzhauptstadt Sevilla ist obligatorisch, insbesondere die Reales Alcázares mit dem orientalischen Festungspalast und den herrlichen Gärten kann man immer wieder besuchen.
A visit to the capital city of Seville is compulsory, in particular the Reales Alcázares with the oriental palace and the beautiful gardens you can visit again and again.


Plaza España, die Kathedrale und der Torre del Oro am Río Guadalquivir
Plaza España, the Cathedral and the Torre del Oro at the shore of Río Guadalquivir


Die wunderbaren "Weißen Dörfer" Andalusiens, hier Arcos de la Frontera und Vejer de la Frontera
The wonderful "White Villages" of Andalusia, here Arcos de la Frontera and Vejer de la Frontera

Cabo de Trafalgar, Schauplatz der berühmten Seeschlacht von 1805, bei der die Spanier eine verheerende Niederlage gegen die Englische Flotte unter Admiral Nelson einstecken mussten.
Cabo de Trafalgar, scene of the famous battle of 1805, when the Spaniards had to suffer a devastating defeat by the English fleet under Admiral Nelson.

Conil de la Frontera und Medina Sidonia
Conil de la Frontera and Medina Sidonia



Unglaublich lange und breite feinsandige Strände und romantische Sonnenuntergänge....
Incredibly long and wide sandy beaches and romantic sunsets ....



Und schließlich haben wir El Rocío besucht, eigentlich ein 1800-Seelen-Dorf, aber an Pfingsten kommen zur Romería eine Million Pilger hierher, um die Statue der Nuestra Señora del Rocío zu verehren.

Finally, we visited El Rocío, actually a 1800 people village, but at Pentecost a million pilgrims come to the "Romería" to worship the statue of Nuestra Señora del Rocío.



Kommentare:

Flickenstichlerin hat gesagt…

Liebe Dagmar,
was für tolle Bilder.
Churros gibt es bei uns auf dem Weihnachtsmarkt. Jetzt weiß ich woher sie kommen.
Liebe Grüßle,
Sylvia

Monika Kunstnadel hat gesagt…

Liebe Dagmar,
so schöne, stimmungsvolle Bilder. Weckt etwas die Reiselust.
Wir waren einmal in Andalusien und total begeistert.
Liebe Grüße
Monika

Rike Busch hat gesagt…

Liebe Dagmar!
Vielen lieben Dank für die schönen Bilder! Da kommt ja schon durch die Bilder Urlaubsstimmung aus.
LG, Rike

Jeanie hat gesagt…

I am so inspired by the beauty when you travel! Those Moorish buildings are fantastic and I really love the whites and blues. They are a quilt of lovely photos!

Chookyblue...... hat gesagt…

what a beautiful place...........I see why you loved it..............

~*~Patty S hat gesagt…

Liebe Dagmar ~ I am filled with wonder and awe at your wonderful photos.
Your travels always delight me and stir the wanderlust in me.
It says a lot that you would return to a place because I can imagine that you have a long list of places you wish to see being the world traveler that you are.
Thank you so much for sharing!
Now if only my armchair had wings :-)
oxo
p.s. I enjoyed clicking on the photos to get a second and closer look = such beauty and majesty and being there for Pentecost was oh so special too!

Queen Of The Armchair aka Dzintra Stitcheries hat gesagt…

Oh Dagmar just magnificent!

Anonym hat gesagt…


.....also ich finde, dass ihr Beide auf dem Pferd eine sehr gute - bella figura - abgebt.
Obwohl - ich finde, dass Du etwas ängstlich schaust; aber Werner macht das suverän....

mit Grüssen aus der Hopfenstadt...

stufenzumgericht hat gesagt…

Liebe Dagmar,
beim Anblick deiner Bilder möchte man sich sofort aufmachen in diesen wunderschönen Teil Spaniens, nicht nur wegen der Fingerhüte ;-) Liebste Grüße von Martina

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...