Freitag, 20. September 2013

Ich hab jetzt auch einen ;-)

Hab mir nun auch endlich einen dieser bezaubernden Tisch-Ständer für Miniquilts zugelegt. Da ich gebeten worden war, für die Miniquilt-Aktion der Patchwork Gilde einen kleinen Quilt zu entwerfen (den gibt's erst im November zu sehen!), der genau die passende Größe für diesen Ständer hat, war es jetzt einfach an der Zeit, dass ich mir auch einen anschaffe.

Finally I purchased one of those fabulous table top stands. I have designed a small quilt for the mini quilt project of the German Patchwork Guild (this one I cannot show you before November!) that exactly fits this stand, so of course I had to have one.



Martina hat mir von ihrer "Hochzeits-Reise" nach Mexico diesen Fingerhut mitgebracht. Das ist wirklich etwas ganz Besonderes, da Fingerhüte in Mexico nur schwer zu finden sind. Entsprechend groß war meine Freude natürlich!

Martina brought me one of those very rare Mexican thimbles from her trip to Mexico. Of course I've been thrilled to get one!



Dieser neue Herr-der Ringe-Block heißt "Legolas". Das Muster ist von Michelle Thompson.  
This is the latest Lord of the Rings block that I made. It is called "Legolas" and the pattern is from 
Michelle Thompson.
 

Mittwoch, 11. September 2013

On handbags and purses



For a long time I am reading with amazement about other bloggers’ passion for all kinds of bags and purses. I have to confess now: I don’t like bags! Neither do I like to sew them, nor do I have the need to own various bags.
Of course I have a handbag, but only one. If it is well-worn, I will replace it with a new one. For shopping I use a basket.

Over the years however, I have been given some small (make-up) purses that I like to use (if I have to go to the hospital for example). My all-time favorite purse my school friend Barbara has sewn for me for my 18th birthday (well, such a long time ago…). I took it with me on all my journeys worldwide - and there were many. And each time I look at it, I almost cannot believe that Barbara has selected my favorite fabrics so many years ago and how beautiful I still find this combination of materials today (now that I am addicted to fabrics). I have often tried to find Barbara again after all these years, just to tell her that, but unfortunately we lost track of each other a long time ago. But whenever I am traveling, I think of her.



Schon lange verfolge ich mit einigem Unverständnis, wie sich viele meiner Mitbloggerinnen für alle Arten von Taschen begeistern. Ich muss mich jetzt mal outen: ich mag keine Taschen! Weder mag ich welche nähen, noch habe ich das Bedürfnis, mehrere Exemplare zu besitzen.
Natürlich habe ich eine Handtasche, aber eben immer nur eine. Wenn die nicht mehr schön ist, ersetze ich sie durch eine neue. Zum Einkaufen verwende ich einen Korb.

Im Laufe der Jahre habe ich jedoch einige kleine (Kosmetik-)Täschchen geschenkt bekommen, die ich gerne verwende (z.B. wenn ich ins Krankenhaus muss). Mein absolutes Lieblingstäschchen hat meine Schulfreundin Barbara zu meinem 18. Geburtstag (lang ist’s her) für mich genäht. Ich habe es bisher auf all meinen Reisen dabei gehabt – und das waren nicht wenige. Und immer, wenn ich es in die Hand nehme, kann ich kaum glauben, wie Barbara bereits vor so vielen Jahren bei der Stoffauswahl genau meinen Geschmack getroffen hat und wie schön ich genau diese Stoffkombination heute noch finde. Schon oft habe ich versucht, Barbara wieder zu finden, nur um ihr das zu sagen, aber leider haben wir uns schon lange aus den Augen verloren.  Aber immer, wenn ich unterwegs bin, denke ich an sie.

Montag, 9. September 2013

The journey goes on...

Here are the next two blocks of the Lord-of-the-Rings Block of the Month project, both patterns designed by Lilja Björk Sigurdórsdóttir

Dies sind die beiden nächsten Blöcke des monatlichen Herr-der-Ringe Projekts, beide Vorlagen von  Lilja Björk Sigurdórsdóttir

Shard of Narsil









Eye of Sauron











Montag, 2. September 2013

Kleinigkeiten

Nach langer Zeit habe ich mal wieder eine Dotee Doll angefertigt, für eine Freundin, die sich eine gewünscht hat.
It's been a long time since I made my last Dotee Doll. Now I created another one for a friend who wanted to have one.


Und wieder sind zwei Herr-der-Ringe-Blöcke fertig geworden.
I finished two more Lord-of-the-Rings blocks.


"...Sleep! I feel the need of it. Yet my axe is restless in my hand. Give me a row of orc-necks and room to swing and all weariness will fall from me!" (Gimli)



Gimli's Axe (pattern by Schenley Pilgram)

Gimlis Axt (Vorlage von Schenley Pilgram)










Frodo & Sam, pattern by Regina Grewe



















LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...