Diese ATC mit einem echten Edelweiß hab ich von Lorenza aus Italien bekommen.
Lorenza from Italy sent me this ATC with a real "Edelweiss".

Und diese Postkarte habe ich für Dot gemacht. Sie wird morgen zusammen mit einigen von meinen handgefärbten Stoffen nach Australien reisen.
And I made this fiber postcard for Dot. It is on its way to Australia together with some of my handdyed fabrics.

Asian / Oriental Swap

Dies sind die Karten, die ich mit Künstlern aus Amerika und Neuseeland zum Thema "Asien / Orient" getauscht habe.

These are the ATCs from the "Asian/Oriental Swap" I got from artists from the States and New Zealand.

Home Sweet Home ATC Swap III

Mein Häuschen aus dem "Home Sweet Home" Swap ist angekommen!

My little house from the "Home Sweet Home" swap arrived!

ATC-Spiel

Peggy und Anett haben mit mir ein ATC-Spiel gemacht. Da nun alle Karten fertig sind, kann ich die Karten hier nun präsentieren. Das Spiel hat mir großen Spaß gemacht und die ATCs sind alle, wie ich finde, toll geworden. Mein Fond ist der rote mit den chinesischen Kanjis.

Home Sweet Home ATC Swap II

As I have written in an earlier post I participated in the "Home Sweet Home" fiber trading card exchange. Tracie, the swap hostess connected each door ATC with three window cards and made a little house out of each set. Here is the result. Quite a nice little village, don't you think? Here is the link to Tracie's post.

Ich hatte ja beim "Home Sweet Home" ATC Swap mitgemacht, den Tracie organisiert hat. Tracie hat aus jeweils drei Fenster-ATCs, einer Tür-Karte und einem Dreieck als Dach je ein kleines Häuschen gemacht. Hier ist das Ergebnis. Ist doch ein nettes kleines Dorf zusammengekommen, oder? Auf Tracies Blog könnt ihr noch mehr darüber lesen. Nun warte ich gespannt darauf, was für ein Häuschen ich bekomme. Die abgebildeten werden beim SEW SOMERSET Magazin eingereicht und hoffentlich dort veröffentlicht.

Dotee Dolls and ATCs received

Today those cute Dotee Dolls and ATCs arrived at my home here in Germany after just a four-day journey from Australia. I love them all! Thanks Doreen Grey and Dawn Thomas from Australia and to Judy Scott from Scotland for their lovely cards and to Vanessa Hall from Kentucky, Robin from Hawaii and last not least to Dot Christian from Australia for those adorable dolls! I am especially thrilled to be the proud owner now of an "original" Dotee Doll made by Dotee herself!!!

"Home Sweet Home" Fiber ATC Swap

These cards are for the "Home Sweet Home" fiber trading card exchange that Tracie is hosting. She will connect a door and three windows in a square configuration with a triangle shaped piece attached to the top to create a house-shaped wall-hanging. Each swap participant will get one house back whereas the other will be submitted to the SEW SOMERSET art magazine special publication. How exciting is that???

Diese ATCs habe ich für den "Home Sweet Home"-Swap gemacht, den Tracie ausrichtet. Sie bekommen noch Ösen in alle vier Ecken, sodass Tracie jeweils eine Tür und drei verschiedene Fenster zu einem Rechteck zusammenfügen kann. Oben bringt sie noch ein Dreieck als Dach an, sodass ein kleiner hausähnlicher Wandbehang entsteht. Jeder Swap-Teilnehmer bekommt dann ein Haus aus getauschten ATCs zurück, während das andere zunächst zur Veröffentlichung im SEW SOMERSET Magazins eingereicht wird. Ist das nicht aufregend???

Travel Postcards ATC Swap

Here are the cards I made for the "Travel Postcards" ATC swap. I made two sets of 10 cards.

Für den "Travel Postcards" ATC Swap habe ich zwei Sets mit jeweils 10 Karten angefertigt. Freu mich schon auf die Karten , die ich dafür zurückbekomme :-))

Klein, kleiner, am kleinsten....

Vor fast genau einem Jahr habe ich die Welt der textilen Karten entdeckt. Zunächst haben mich nur die AMCs - Postkarten aus Stoff - interessiert. Ich fand es besonders faszinierend, wenn ich solche Kunstwerke bekam, die echt gelaufen waren, also mit Marke und Poststempel. Leider trauen sich nur wenige, ihre Karten "nackt" zu schicken aus (berechtigter) Angst, sie könnten kaputt gehen.

Als ich dann aber meine ersten ATCs - Tauschkarten in Spielkartengröße - hergestellt hatte, habe ich schnell gemerkt, dass mir diese viel größeren Spaß machen als die Postkarten. Irgendwie liegt mir das Format besser. Einfach toll, wenn wieder welche im Briefkasten sind!

Nun ist auf der Art4card-Liste das 1InchQuadrate-Fieber ausgebrochen und ich hab mich natürlich angesteckt. Wir tauschen jetzt also Miniquadrate, die nur einen Inch² groß sind. Beim aktuellen Swap stellt jeder 9 Quadrate für jeden der sieben Teilnehmer in dessen gewünschter Farbe her. Das ergibt zum Schluss für jeden 63 farblich passende Kärtchen. Bilder wollen wir erst nach dem Tausch veröffentlichen.



Small, smaller and even smaller....

Almost a year ago I discovered the world of fiber cards. I started making AMCs - Artist Mailing Cards, because I loved to get those pieces of art, especially if they had been sent "naked" with stamps on it. For fear of damage most people prefer sending them in an envelope, though.

After having created my first ATCs - Artist Trading Cards - I realized that I like that size much better. What fun getting those tiny cards in the mail!

Right now there has been an outbreak of 1"squared cards fever on the Art4card list. Of course I got infected ;-) We are swapping those tiny 1 inch squares in groups of seven. Everyone creates 9 Squares for each participant in her favorite color so that everybody has 63 different cards in her chosen color. We agreed to publish pics of our cards only after the swap is finished.